«Как правильно произносить «патентный» или «патэнтный», — вопрос заданный нетерпеливым голосом по телефону оторвал меня от сладкого сна в выходные. «Думаю, что «патентный — отозвалась я, — но надо в орфоэпическом словаре посмотреть». » В орфографическом?» — спросил собеседник озадаченно. «О, как все запущено», — подумала я, окончательно проснулась и решила написать пост.

Все, кто когда-нибудь работал на радио и телевидении, узнают эту обложку и сразу всплывут десятки воспоминаний. Когда-то именно благодаря этому словарю я научилась говорить, обеспЕчение, а не обеспечЕние. А однажды не заглянула в словарь, сказанула в эфире «портЫ» и рыдала целый вечер.
«Словарь ударений для работников радио и телевидения» (Агеенко Ф. Л., Зарва М. В. под редакцией Розенталя Д. Э.) издавался до 1985 года и до сих пор это настольная книга для работающих в медиа на русском языке.
В орфоэпическом словаре (в отличие от орфографического, где указывается правильное написание) собраны современное литературное произношение и ударение.
Если набрать в google в поиске «словарь ударений» или «орфоэпический словарь» появится много ссылок, большинство из которых не оправдают ваших ожиданий. Это либо фотокопии словарей, либо копии книг, с которыми не всегда удобно работать. Если вы действительно хотите быстро найти произношение и ударение, советую посмотреть несколько проверенных нами сайтов.
Портал Грамота.ru предоставляет замечательную возможность быстро проверить ударение. Просто наберите слово в строке поиска на главной и одна из ссылок, как раз ударение и произношение.
Рекомендую также проект «Аудиословарь. Говорим правильно». Кстати, вы знаете, что правильно ВИльям, а не ВильЯм.
Хороший словарь ударений на Яндексе. Это электронная версия словаря Майи Зарва, где собраны 50 тысяч слов. Вам нужно искать слово по алфавиту, поиск через строку не работает.
Очень простой по дизайну, но с большим количеством слов, причем многие из них редкие. Сайт так и называется Орфоэпический словарь русского языка.
Приложение Dict А-Я для iPad недешевое (6$). Это одновременно словарь орфографический, орфоэпический, синонимов, толковый, этимологический, иностранных слов. Словарь может работать без подключения к Интернету. Сейчас в базе больше 150 тысяч слов. Все словари доступны сразу после установки, ничего не требует скачивать дополнительно
Проверить насколько вы хорошо знаете, где ставить ударение можно на сайте Ударение.info. В игре собраны самые распространенные ошибки и неправильные ударения, а проигрывать очень обидно. В игре ударение запоминается, конечно, быстрее.
Если какие-то качественные онлайн словари не обнаружили, будем рады ссылкам.
Комментарии (1)